昆明8月4日电 (记者 胡远航)记者4日从云南省慈善总会获悉，截止当日下午17时，该会共接收到来自党政机关、企业、社会团体及个人的地震捐款31121800元。　　其中，云南省烟草专卖局、云南中烟工业有限责任公司各捐款1000万元，中国石油云南销售公司、云南省农村信用联合社各捐款500万元，张家口市财政局捐款100万元。　　云南省慈善总会表示，将对捐赠款严格管理，即时把捐赠方的爱心送到灾区人民手中，帮助他们尽快恢复生产、生活。　　8月3日16时30分，云南省昭通市鲁甸县发生6.5级地震，震源深度12公里。截至4日14时，地震造成昭通市鲁甸县、巧家县、昭阳区和曲靖市会泽县108.84万人受灾、398人遇难、3人失踪、1801人受伤、22.97万人紧急转移安置。(完)

　　昆山8月4日电 (黄莹)4日，记者从昆山市安监局获悉，昆山市涉及镁铝合金打磨、抛光类企业全部停产，进行危险因素识别，评价合格后方可重新开工。　　昆山市安监局副局长陆冠峰表示，安监局将每天对相关企业进行不定时检查，“企业近期很难复工”。　　据卢冠峰介绍，市安监局于8月2日下午派出6个执法中队，分赴全市各区、镇对54家相关企业的抛光、打磨工艺段，发出立即停产通知，至2日下午6时左右全部通知到位。　　3日上午，执法中队再次分赴54家企业，督查抛光、打磨工艺段的停产情况，至下午5：40左右，涉及该工艺企业全部处于停产阶段。　　4日下午，执法中队继续赴54家企业进行巡视。近期昆山市安监部门将保持每天巡视常态化。(完)

　　面对玲珑可爱的蛋茄，贺树生满怀喜悦　　如鸡蛋般大小，看起来娇羞可爱，陕西省海拔最高县――太白县成功培育出蛋茄，让游客大呼“萌翻了”。　　昨日，太白县农业局副局长支荣英介绍当地的观光蔬菜产业及新培育出的蛋茄，言谈中掩饰不住自己的骄傲。支荣英介绍，太白县城海拔1543米，是我省海拔最高的县。因为年均气温只有7.7℃，夏季平均气温19℃，最高气温仅26℃，比西安低将近10℃，该县被誉为“避暑胜地，秦岭夏都”。　　迎着凉爽的微风，记者走进位于太白县城南部的现代农业观光园。在观光园技术指导贺树生的带领下，来到一个占地约4000平方米的温室棚内。在各种稀奇罕见的蔬菜品种中，贺树生对培育在距离地面不足一米的塑料管道内的蛋茄爱不释手。记者看到，蛋茄有黄、白两种颜色，像极了煮好后剥了皮的鸡蛋，攥在手中，非常圆润，可爱至极。　　贺树生说，从去年开始，他们开始引进培育观赏价值极高的蛋茄。这一原产于荷兰的蔬菜品种，果实品质好，含干物质多，营养价值高。成熟后，单果重量约120～150克。它可以入药、食用，但多用于观赏。由于现在刚培育成功，市场上还没有统一的售价，“好多游客喜欢，我们现在每株按30～40元出售”。　　据支荣英介绍，绿色无公害蔬菜是太白县生态旅游不可分割的一部分。目前，该县已经发展10万亩适合高山冷凉气候的蔬菜，品种体系达到了20多个种类40个品种，每年的40万吨反季节蔬菜为该县创造出3.6亿元的产值。 文/图 记者 王晓光　　链接　　蛋茄是茄子的一种，具有很多优良习性，除盆栽观赏外，还可栽入花坛作景观点缀，果实入药、食用。