北京7月22日电 (记者 周锐)跨国药企葛兰素史克22日在官方网站上发出声明，回应中国政府的调查。 　　在该回应的中文版本中，葛兰素史克没有明确表示将在中国降价。声明指出，“我们计划通过调整运营模式，降低药品价格中的运营成本，从而让更多中国患者获得高质量的葛兰素史克公司的药品。” 　　但有专业人士表示，该回应英文版的相应段落可以译为：“葛兰素史克将通过运营模式的调整实现降价让利，让更多的中国患者能够获得该公司的药品”。葛兰素史克公关部门接受 记者采访时表示，声明以中文版为准。 　　近日，公安部有关部门负责人在北京约见葛兰素史克总公司分管国际事务的总裁AbbasHussain等一行。 　　该负责人在会见中指出，葛兰素史克中国公司部分高管人员，为推高药价、扩大销售，牟取不当利益，勾结关联企业大肆实施贿赂犯罪活动，不仅严重违反中国法律，而且严重扰乱市场秩序，严重侵害中国广大患者切身利益。随后有媒体报道说，葛兰素史克已表态“将在中国降价”。 　　葛兰素史克23日发布声明的中文版中并没有出现“降价”字眼。该声明引述葛兰素史克公司国际部总裁Abbas Hussain观点称：“我们与公安部相关领导进行了非常有建设性的会议。葛兰素史克公司对此事件高度重视，这也是为什么我们会来到北京的原因。” 　　Abbas Hussain表示，“葛兰素史克中国公司的部分高管，他们熟悉公司的运作体系，可能会通过逃避公司流程和监管进行不当操作，触犯中国法律。葛兰素史克公司绝不能容忍此类行为。” 　　Abbas Hussain指出，“葛兰素史克公司全力支持中国政府根除腐败的决心。我们会继续积极配合公安部门的工作，并根据调查进展采取所有必要的行动。” 　　他透露，葛兰素史克将全力支持中国政府的医疗改革，并已准备好与中国政府合作，为使中国患者得到更好的救治做出自已的努力。该公司正在积极研究自身在中国的业务模式，希望为中国实现经济、医疗和环保目标以及满足人们的需求做出重要的贡献。 　　AbbasHussain说，“我们计划通过调整运营模式，降低药品价格中的运营成本，从而让更多中国患者获得高质量的葛兰素史克公司的药品。” 　　葛兰素史克(GSK)是少数为世界卫生组织确定的三大全球性疾病

　　英国制药公司葛兰素史克22日在伦敦发表声明，承认中国分公司一些高管卷入贿赂案件。 　　声明称，一些熟悉公司运作体系的高管可能通过逃避公司流程和监管进行了不当操作，触犯了中国法律。葛兰素史克表示，对此类行为零容忍。 　　葛兰素史克公司还表示，他们将全力支持中国政府根除腐败的决心和行动，全力支持中国政府的医疗改革，并已准备好与中国政府合作。 　　声明称，葛兰素史克正在积极研究在中国的运营模式，计划通过调整运营模式，降低药品价格中的运营成本，从而让更多中国患者能获得买得起的药品。（记者 王亚宏）

　　 广州7月22日电(王华 李妍)广州市政府22日宣布，本月起，再次提高最低生活保障等社会救助标准。 　　从今年7月1日起，广州市再次提高低保标准、低收入困难家庭认定标准，以及提高孤儿养育标准和政府集中供养人员标准。全市城镇低保标准平均提高1.89%；农村低保标准平均提高8.26%，达到城镇标准的93.65%。孤儿养育标准和政府供养人员集中供养标准提高5.08%。广州将为此每年安排财政补贴7000多万元。 　　据了解，此次广州市城镇低保标准从530元提高到540元，城镇低保中“三无人员”的救济标准按低保标准的1.3倍同步提高。番禺、萝岗、南沙区农村低保标准从530元提高到540元；白云区、花都区、从化市、增城市农村低保标准从420元提高到480元。 　　低收入困难家庭认定标准按当地低保标准的1.5倍同步提高，如城镇低收入困难家庭认定标准从800元提高到810元，农村(番禺区、萝岗区、南沙区农村)低收入困难家庭认定标准从800元提高到810元；白云区、花都区、增城市、从化市农村低收入困难家庭认定标准从630元提高到720元。 　　此外，孤儿养育标准从1180元提高到1240元、福利机构政府集中供养标准从900元提高到946元。 　　广州市于2010年建立了最低生活保障标准调整机制，根据物价上涨和低收入群众消费价格指数变动情况，逐步提高低保标准，保障困难群众基本生活水平。而此前最近一次提高低保标准是在2012年的4月。(完)

　　 广州7月22日电 (记者 杨薇)记者22日从广州市环保局了解到，该局开展河涌污染整治和饮用水源保护区专项执法行动以来，连续查获了三起严重环境违法案件，有效打击了违法排污行为。 　　这三起违法案件分别是荔湾区广州丹奇日用化工厂有限公司偷排废水污染附近河涌；增城中新镇大田工业区的广州化工研究设计院中试生产基地废水治理设施不正常运行和广州市冠昌润滑油有限公司生产废水、废气未经处理直接排放。 　　据广州市环保局透露，执法人员在荔湾区广州丹奇日用化工厂有限公司旁一个雨水收集井中发现一条塑料暗管正往外排放乳白色废水，监测人员对废水进行采样监测。监测结果显示，该厂直排的生产废水COD(化学需氧量)浓度达1350毫克/升，超标12.5倍。 　　广州环保局已责令该工厂拆除暗管，建议顶格罚款10万元人民币，并将依法追缴排污费。 　　广州市环保局与增城市环保局在开展饮用水源保护区专项执法行动中，发现中新镇大田工业区的广州化工研究设计院中试生产基地废水治理设施已长期没有运行，其污水治理设施底部有一条软管联通到河中，经试水验证，证实了该段管路可用于偷排废水，最终责令其拆除非法定排污口，并处以罚款10万元人民币。 　　而位于广州黄埔的冠昌润滑油有限公司主要违法行为包括生产废水、废气未经处理直接排放；企业存在严重环境风险隐患；生产产生的危险废物擅自转移，无相关报备手续等。 　　执法人员现场责令其立即停止试生产，此案件移送黄埔区环保局，并要求对该公司的上述环境违法行为分别从严从速顶格处罚。 　　所谓“顶格罚款”是指行政机关适用法定罚款幅度上限作出行政处罚，是一种较重的行政处罚措施，对行政相对人的利益影响较大。 　　广州市环保局表示，该局将继续开展全市河涌污染整治和饮用水源保护区专项执法行动，加大执法力度严厉打击非法排污行为，同时，也希望有更多的企业能遵纪守法，共同保障广州市环境质量安全。(完)