今年夏天，“皇马超市”开张，那不勒斯俱乐部携巨款“打包”伊瓜因、阿尔比奥尔和卡列洪三名颇具实力却得不到首发机会的悍将。现在，冬歇期即将到来，“采购大户”那不勒斯已经蠢蠢欲动了。根据意大利媒体的报道，那不勒斯此番准备叩开另一豪门巴萨的大门，欲以2000万欧元带走巴萨中场马斯切拉诺。 　　在失去了当家前锋卡瓦尼之后，那不勒斯就一直在寻找机会弥补损失，并借机补强中场阵容。在今年夏天的转会市场，他们从“皇马超市”一举买进三名球员，现在他们又瞄上了巴萨后腰马斯切拉诺。那不勒斯主帅贝尼特斯也渴望与昔日爱徒再次合作。马斯切拉诺在加盟巴塞罗那之前，曾在利物浦度过几年时光。而将他从西汉姆联队带到安菲尔德球场的正是时任利物浦主帅的贝尼特斯。在“红军”阵中，“小马哥”是贝尼特斯的一员爱将，颇受器重。 　　2010年，马斯切拉诺离开英超赛场，奔赴伊比利亚半岛。到目前为止，他一共为巴萨出战92场西甲比赛，帮助球队赢得了两个联赛冠军和一座欧冠奖杯，成为队中的中流砥柱。而贝尼特斯一直在关注着这位爱将，2010-2011赛季执教国际米兰时他就有意引进马斯切拉诺。然而那时巴萨阵容结构稳定，更不可能出售新加盟的球员，所以有关马斯切拉诺的转会传闻都不了了之。 　　如今几经沉浮的贝尼特斯东山再起，执掌起那不勒斯的教鞭。而帅位易主的巴萨也进入了轮换期，“小马哥”已不是非卖品。看准机会的贝尼特斯希望俱乐部能出资2000万欧元准备向巴萨报价马斯切拉诺。有消息称，英超豪门切尔西和曼联也有意引进阿根廷人，不过恐怕达不到那不勒斯提供的2000万欧元的报价水平。 　　不过贝帅的心愿究竟能不能成，还很难下结论。毕竟巴萨还没有完全放弃马斯切拉诺的迹象，“小马哥”的中场拦截能力以及速度优势是巴萨其他后腰球员所不及的。在找到替代者或者是更好的后场组合之前，马斯切拉诺还很难脱下巴萨球衣。(实习编译：朱旭 黄晓 审稿：仲伟东)

        　　在牵手新娘张雅晴的那一刻，老将马琳在婚礼上宣布了退出国家队的决定。据中国乒乓球队总教练刘国梁介绍，这次与马琳一起退出国家队的共有8人，其他7人分别是王励勤、陈

　　本报讯 由北京市健美协会、北京康比特体育科技股份有限公司联合主办的全国健身行业里的品牌赛事――2013“康比特”全国阳光教练大赛，12月8日在北京落幕。经过两天激烈争夺，2011年全国健美冠军翟彦芳和来自北京的拉丁舞教练莎菲分别获得本次大赛的男、女总冠军。 　　本次比赛共吸引浩沙健身、奥迈健身、亚洲健身学院等来自全国40多家专业健身机构、培训机构的200多名健身教练参加。赛事设置了健美、健身、私教、拉丁、瑜伽、爵士、肚皮舞、搏击操、钢管舞等项目。 　　“康比特”全国阳光教练大赛已成功举办四届，成为被健身行业广泛认知、认可的活动品牌。大赛旨在通过为广大健身教练提供展示平台，提高健身教练业务水平及专项能力等综合素质，塑造自然健身的形象，推动全民健身运动的发展。北京康比特体育科技股份有限公司长期服务于各支国家队及各省市专业队，近年来，他们加速进入全民健身服务领域，将其在专业竞技领域取得成功的产品和技术，应用于普通体育锻炼人群，获得市场的积极反响。 　　北京康比特公司董事长白厚增说：“在全民健身服务领域，健身教练这个群体，充满着热情和活力，用自己的辛勤汗水，向大家传播着健身知识，带动了更多人参与到全民健身的大潮中来。康比特能发展成健身行业里的主流企业，健身房企业和健身教练给予我们的支持非常大，我们有责任搭建一个平台，让媒体和公众了解和认识这个行业，认识健身教练这个群体。” 　　由康比特公司组织国内多家大型连锁健身俱乐部、运动食品、服装器材、行业媒体等企业和机构组成的“中国运动健康产业联盟”，在赛后宣布成立。该联盟意在通过共享资源和信息，共树健身行业影响力，推动产业加速发展。(刘先永)