![]()
![]() 由韩寒文学作品改编的黑色喜剧电影《一座城池》将于今天起在全国上映。导演孙渤涵16日晚在京说,影片里展现了当下社会中真实的青春,也是容易被忽略的青春。 韩寒的小说《一座城池》出版于2006年,它以社会底层的青年视角来描写放荡不羁的青春,荒诞和真实在韩寒式幽默风格下结合,被称为韩寒文学创作生涯的重要转折。孙渤涵说,小说中强烈的黑色幽默感以及“80后”一代人的存在感都令他深有感触。 孙渤涵介绍,原著中的精彩段落在片中均有比较完美地还原。他说,韩寒作品确实风格性太强,改编成影视作品并不容易,但作品中人物的状态让他感觉正是自己一直以来寻找和希望表达的,尽管中间遇到了很多困难,也阻挡不了改编的决心。 “社会上展现的漂亮、成功的青春,其实并不属于普通大众,《一座城池》里的青春是最真实的青春,却也是最容易被忽略的青春,我们要发出自己的声音。”他说。(白 瀛)[阅读全文] 梦工场合家欢3D动画电影《极速蜗牛》9月18日全面上映。16日,该片在上海举办了中国首映礼。活动现场,曾斩获威尼斯电影节影帝的实力男星夏雨到场助阵,并和片中为主角特伯配音的韩寒隔空连线,两人还在席间即兴表演一段诙谐幽默的“兄弟情深”桥段。除此之外,其他两位配音大咖陈坤、徐克也特地为首映礼制作祝福视频。 为了使影片更接地气,梦工场力邀知名作家兼赛车手韩寒,影帝陈坤、夏雨,以及华语电影界最具影响力的导演之一徐克共同加盟。 身为作家和赛车手的韩寒跨界担任配音演员尚属首次。因此,特伯的配音也成为了《极速蜗牛》中文配音版被媒体关注的焦点所在。影片中文配音版在上海放映后,有媒体认为韩寒的配音说话懒音多,情绪缺乏波动。但也有媒体认为首次为动画片配音的韩寒算是交足了功课,虽然未能让“特伯”这个角色锦上添花,但也没有导致角色扣分。 对于自己的配音,韩寒表示“好在小朋友们知道我的不多,所以即使配砸了也不用太担心。”说到这次参加配音工作的初衷,韩寒说:“我希望当女儿听到影片中出现她老爸声音的时候会感到兴奋。一想到这里,我觉得还蛮幸福和自豪的。” 在动画中为主角蜗牛“特伯”的哥哥“奇特”担任配音的夏雨出席了当天的首映礼。他透露自己一直是梦工场动画的忠实影迷。夏雨坦言此次为《极速蜗牛》配音主要是为了自己的女儿夏哈哈,他表示:“女儿夏哈哈特别喜欢像蜗牛、乌龟这类带壳的小动物。找我来配音的时候,我就想着她肯定会喜欢这部动画片。”夏雨认为台词是演员的基本功,所以配音工作并不会太令专业演员们抓狂。 [阅读全文] 继《寒战》后,安乐电影公司老板江志强又投资了一部由新导演袁锦麟执导并担任编剧的警匪动作片《风暴》,而该片的联合投资出品人,正是因“家有喜事”而遗憾错过《寒战》投资兼主演的刘德华。据悉,《风暴》由刘德华、姚晨、林家栋和胡军担任主演。该片早已于去年年底开机,今年春节前杀青。如果后期制作进度顺利,有望在今年贺岁档公映。 [阅读全文] |