据英国《每日电讯报》10月10日报道，一名巴基斯坦军方高级官员日前在伊斯兰堡透露，近日印度和巴基斯坦边境克什米尔地区猛烈的交火造成至少30人死亡，50人重伤。　　这次冲突是“近年来最猛烈的”一次，该消息人士说，冲突已造成超过20名巴基斯坦平民身亡。自冲突从10月初加剧以来印度方面已有8人死亡并且有多达两万人从他们居住的边境的村庄逃离。　　自印度总理纳伦德拉 莫迪(Narendra Modi)于9月访问美国以来，印巴之间的冲突在最近几周内持续加剧，报道称，这反映出巴基斯坦在两个方面的失败所产生的日益增加的“挫败感”，一是未能同印度就印巴关系正常化展开对话；二是没能就双方在克什米尔问题上的分歧进行磋商。(实习编译：马骢 审稿：聂鲁彬)[阅读全文]

　　据法国《费加罗报》10月10日援引路透社报道，联合国叙利亚问题特使德米斯图拉在10月10日发出呼吁，呼吁土耳其向被“伊斯兰国”组织围困的叙利亚边境城市科巴尼的库尔德人提供援助。　　报道称，德米斯图拉尤其要求安卡拉方面向意欲前往叙利亚帮助库尔德民兵保卫科巴尼的志愿人士打开国门。德米斯图拉在于日内瓦举行的新闻发布会上表示，担心在科巴尼发生屠杀事件。　　据悉，在科巴尼，除了战斗人员外，还有500到700名居民，其中大部分人年事已高。此外，有1万至1.3万人滞留在科巴尼与土耳其国境之间。德米斯图拉表示，当平民面临急迫威胁之时，人们不能也不应再保持沉默。他指出，每个人都应竭尽所能阻止屠杀发生。(记者 王莉兰)[阅读全文]

　　据法国《费加罗报》10月10日援引法新社报道，法国一名“圣战”分子在6月前往叙利亚，并于日前丧生。　　据其亲属表示，这名法国“圣战”分子名为吉勒斯，现年33岁，来自巴黎大区。6月，他与兄长以马内尔前往叙利亚。报道称，是以马内尔在社交平台上公布了吉勒斯的死讯。　　报道指出，吉勒斯兄弟与家人通过社交平台传递信息。吉勒斯的这名亲属表示，以马内尔告诉他们现在由自己负责与家人交流，但是以马内尔目前又投入了战斗。这名亲属表示，当前家人都在等待第二个坏消息，并强调大家没有抱有幻想，吉勒斯兄弟二人只有一个目标，那就是“去天堂”。　　据悉，吉勒斯的父亲已向法国当局申报吉勒斯的死亡，但是后者死亡一事尚未得到官方消息证实。(记者 王莉兰)[阅读全文]

　　　　据美联社10月10日报道，美国情报局官员表示，美国9月对叙利亚境内恐怖分子的空袭活动收效甚微，并称媒体近日对恐怖活动的密集报道使许多重要人物分散隐蔽。　　据悉，美国9月22日在叙利亚北部城市阿勒颇八个地点发动的空袭并未对“呼罗珊”恐怖集团(Khorasan Group)造成致命打击。同时，一位证人称由于一颗导弹偏离了既定轨道，导致当地十多个村民身亡，但美国未对此表示确认。此前，“基地”组织宣称呼罗珊领导人法德利(Muhsin al-Fadhli)现已身亡，虽然美国还未确定其真实性，但是未在此次空袭中丧生的该集团二号头目德吕容 (David Drugeon)已成为美国目前的心头之患。　　另外，美国各派对此次空袭看法不一。美国参谋长联席会议主席称此次空袭粉碎了恐怖组织的阴谋，但其成果仍有待时间检验。美国联邦调查局负责人则认为此次空袭并未产生预期效果，恐怖集团仍然是美国的重大威胁。(实习编译：韩涛 审稿：聂鲁彬)[阅读全文]

　　由北京儒意欣欣影业，北京春天融和，和力辰光国际，山东影视制作中心等联合出品的大型历史剧《北平无战事》至今已播出第五天，相对于开播伊始大多数观众抱着敬仰审慎的态度去解读历史，观摩学习，现阶段不同年龄层的观众都已找到了自己享受这部片子的兴趣点所在，全情投入追剧行列。由于剧情的层层深入，电视剧中7大主角也先后现身，但随剧情的发展其身份却愈加扑朔迷离，令众多网友大呼智商不够用。　　　　与第一天电视剧播出观众的敬畏紧张情绪不同，日前《北平无战事》每晚播出期间，猜测剧中主角的身份成了观众们的智力游戏，从另一方面而言，这也是大家逐步接受并融入剧情的过程。很多观众自发的以家庭为小单位组团预测下集剧情发展，好友间也多了写讨论剧中人物关系、人物身份的对话。一时间，一部严肃历史正剧更多了些俏皮的趣味性，从此也可看到这部剧片方的用心和观众逐步接受参与其中的热情。 5天的故事演绎，唯一让大家觉得明了的是刘烨饰演的方孟敖已经被“崔叔”这个老地下党员策反成功，投身于共产党事业；陈宝国饰演的徐铁英是个十足的国民党反派人物，更是个贪婪之徒；程煜饰演的马汉山一副小人反派嘴脸……而其余的人物身份皆不明朗。“梁经纶这个人，看故事是国民党的人，但是为什么觉得结尾有逆转又像共产党的样子？”，“何其沧、方步亭是什么身份，他们的立场是怎样的，捉摸不透！”，“曾可达是忠臣还是弄臣？梁经纶、方步亭和何孝钰这三个人难道有三角恋？不要告诉我这是真的！”，“倪老爷子演的这个角色，看起来城府很深啊。到底是不是共产党？还有徐铁英身边的秘书看起来也不那么简单。”……诸如此类的评论也随着剧情的走向纷至沓来。而大家提出的一系列问题也让7大主角的身份愈加朦胧起来。　　　　《北平无战事》应该是刘和平王朝三部曲的最后篇章，他把历史的聚焦拉到了1948--1949年北平的经济战争，和前两部王朝剧一样，历史真实与艺术真实高度统一具有浓郁的文化品质，短短几个月的叙事中，国民党大动荡时代多个人物、多股势力激烈角逐，殊死较量。而近日来的剧情发展也可谓渐入佳境，《北平》的剧情也成了广大观众茶余饭后的谈资。还有些网友观剧后称，“历史是体育老师教的，看《北平》好心虚，但就是欲罢不能。”“严重感觉自己智商着急了！分析不出人物身份。伤心ing~~”“再也没猜对过演员的下句说什么了！再也不能一边刷朋友圈一边看剧了！”[阅读全文]